El dictamen aprobado permite que los grados obtenidos en ambas naciones sean reconocidos, lo que habilita a los profesionales a ejercer en sus respectivos campos. Este acuerdo refleja la prioridad que el gobierno del Presidente Nayib Bukele otorga a la educación, al abrir oportunidades para que los salvadoreños continúen sus estudios en el extranjero y accedan a empleos en otros países.
El convenio, firmado el 8 de febrero de este año, posibilita que bachilleres, técnicos y graduados universitarios puedan continuar su formación académica o incorporarse al mercado laboral.
“La firma del convenio responde a la necesidad de internacionalizar la educación y promover la movilidad académica y profesional”, destacó Patricia Aguilera Bran, del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Este acuerdo permitirá el reconocimiento de títulos de bachiller y grados técnicos, abriendo puertas a becas para carreras como profesorado, ingeniería, arquitectura, y licenciaturas. Asimismo, se homologarán títulos de Medicina y Odontología, lo que permitirá a los profesionales ejercer en ambos países.
“Los títulos secundarios, técnicos y de educación superior serán reconocidos de manera recíproca entre ambos países, incluyendo las especializaciones en Medicina y Odontología en Rusia, que serán equivalentes en El Salvador”, añadió Aguilera Bran.
Además, los profesionales graduados en Rusia antes del acuerdo podrán validar sus títulos a través del Ministerio de Educación de El Salvador.
La homologación de títulos se basará en la Clasificación Internacional Normalizada de la Educación (CINE-2011) de la UNESCO, y un comité de expertos se encargará de evaluar y resolver posibles discrepancias derivadas de las normativas educativas de cada país.
El acuerdo no exime a los profesionales de cumplir con los requisitos específicos que cada país exige para el ingreso a programas educativos o el ejercicio profesional.